April Levine recibe dos llamados de temer: debe poner huesos humanos en una bolsa y levantar un cadáver de cinco días. El Oficial de entrenamiento cuestiona la mala conducción de Tommie Tolbert y este confiesa que tiene pies equinovaros. Cuando se mete a contramano, el entrenador se preocupa más por sobrevivir que por entrenarlo.